Vítejte na portálu o anime Fairy Tail!

Fairy Tail (フェアリーテイル) je populární anime a manga tvořená Hirem Mashimou.
Máte-li rádi humor a magii, pak vás Fairy Tail zaujme a dokonale zabaví. Více »

Stáhnout ASS titulky k 175. epizodě Natsu proti dračím dvojčatům
(doporučené)

Níže můžete stáhnout všechny varianty titulků k 175. epizodě Natsu proti dračím dvojčatům. Pokud si nejste jisti variantou titulků, je nejlepší stáhnout ASS titulky nebo přímo softsub (enkód).

Fairy Tail (フェアリーテイル) je populární anime a zároveň název magického cechu, okolo kterého se celý příběh tohoto anime točí. Příběh nás zavádí do neutrálního králoství Fiore, které je zemí magie, a, jak by se člověk snadno dovtípil, i magických cechů. Tyto cechy sdružují mágy a společně plní práce a úkoly. A nejznámnější, nejztřeštěnější, nejvtipnější, nejpřátelštější, nejsilnější a vůbec nejlepší cech se jmenuje Fairy Tail.

Lucy, mladá sférická čarodějka, se pokouší dostat právě do tohoto cechu svých snů. Během odvážné záchranné akce potkává Natsua „Salamandra“ Dragneela, nepředvídatelného člena Fairy Tailu a uživatele ztracené magie Lovců draků. Lucy je do Fairy Tailu přizvána a společně s Natsuem, Erzou a Grayem tvoří tým, který řeší nejrůznější úkoly a podniká cesty za dobrodružstvím.

Český název Anglický název Japonský název Vysíláno Titulky
První ráno
Prolog
The First Morning 序章「はじまりの朝」
Joshō: Hajimari no Asa
15.02.2013 Překlad u Sunsubu
Kněžka fénixe
Film
Fairy Tail: The Priestess of the Phoenix 劇場版 FAIRY TAIL 鳳凰の巫女
Gekijōban Fearī Teiru Hōō no Miko
18.08.2012 Dosud nepřeloženo
# Český název Anglický název Japonský název Vysíláno Titulky
175 Nová epizoda! Natsu proti dračím dvojčatům
Magická olympiáda
Natsu vs. the Two Dragons ナツ vs. 双竜
Natsu vs. Sōryū
30.03.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
174 Dračí kvartet
Magická olympiáda
Four Dragons 四人の竜
Yonin no Dragon
23.03.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
173 Souboj lovců draků
Magická olympiáda
Battle of Dragon Slayers バトル・オブ・ドラゴンスレイヤー
Batoru of Doragon Sureiyā
16.03.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
172 Parfém určený jen tobě
Magická olympiáda
The Perfume Dedicated To You 君に捧げる香り
Kimi ni Sasageru Parufamu
09.03.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
171 Námořní bitva
Magická olympiáda
Naval Battle 海戦
Nabaru Batoru
02.03.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
170 Malinkatá pěstička
Magická olympiáda
Small Fist 小さな拳
Chiisana Kobushi
23.02.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
169 Wendy proti Chelii
Magická olympiáda
Wendy vs. Chelia ウェンディ vs. シェリア
Uendi vs. Sheria
16.02.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
168 Laxus proti Alexejovi
Magická olympiáda
Laxus vs. Alexei ラクサスvs.アレクセイ
Rakusasu vs. Arekusei
09.02.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
167 Sama proti stovce
Magická olympiáda
100 versus 1 100対1
100 tai 1
02.02.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
166 Peklo
Magická olympiáda
Pandemonium 伏魔殿
Pandemoniumu
26.01.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
165 Zášť zahalená rouškou noci
Magická olympiáda
Malice is Concealed by the Veil of Darkness 怨みは夜の帳に包まれて
Urami wa Yoru no Tobari ni Tsutsumarete
19.01.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
164 Kagura proti Yukino
Magická olympiáda
Kagura vs. Yukino カグラvs.ユキノ
Kagura vs. Yukino
12.01.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
163 Mirajane proti Jenny
Magická olympiáda
Mirajane vs. Jenny ミラジェーン vs. ジェニー
Mirajēn vs. Jenī
05.01.2013 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
162 Elfman proti Bacchusovi
Magická olympiáda
Elfman vs. Bacchus エルフマン vs.バッカス
Erufuman vs. Bakkasu
22.12.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
161 Válečný vůz
Magická olympiáda
Chariot 戦車
Chariotto
15.12.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
160 Špatné znamení
Magická olympiáda
Bad Omen 凶瑞
Kyōzui
08.12.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
159 Lucy proti Flare
Magická olympiáda
Lucy vs. Flare ルーシィ vs. フレア
Rūshī vs. Furea
01.12.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
158 Za noci padajících hvězd
Magická olympiáda
In a Night of Falling Stars 星降ル夜ニ
Hoshi Furu Yoru ni
24.11.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
157 Nový cech
Magická olympiáda
New Guild 新規ギルド
Shinki Girudo
17.11.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
156 Nebeský labyrint
Magická olympiáda
Sky Labyrinth 空中迷宮
Sukai Rabirinsu
10.11.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
155 Kvetoucí město, Crocus
Magická olympiáda
The Blooming Capital - Crocus 花咲く都・クロッカス
Hanasaku Miyako Kurokkasu
03.11.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
154 Ani se nestihneme poznat
Magická olympiáda
Only Enough Time to Pass By One Another すれ違った時間の分だけ
Surechigatta Jikan no Fun Dake
27.10.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
153 Zpěv hvězd
Magická olympiáda
Song Of The Stars 星々の歌
Hoshiboshi no Uta
20.10.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
152 Míříme na vrchol
Magická olympiáda
And We Aim For The Top そしてオレたちは頂上を目指す
Soshite Oretachi wa Choujyou o Mezasu
13.10.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
151 Sabertooth
Magická olympiáda
Sabertooth 剣咬の虎
Seibātoūsu
06.10.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
150 Filler Lucy a Michelle
Klíč k hvězdné obloze
Lucy and Michelle ルーシィとミッシェル
Rūshī to Misshieru
29.09.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
149 Filler Slyším hlasy přátel
Klíč k hvězdné obloze
A Friend's Voice is Heard 友の声が聴こえる
Tomo no koe ga kikoeru
22.09.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
148 Filler Slzy anděla
Klíč k hvězdné obloze
The Angel's Tears 天使の涙
Tenshi no namida
15.09.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
147 Filler Do Zámku nekonečna!
Klíč k hvězdné obloze
To the Infinity Castle! 無限城へ!
Mugen-jō e!
08.09.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
146 Filler Kolotoč času
Klíč k hvězdné obloze
The Spiral of Time 時のスパイラル
Toki no Supairaru
01.09.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
145 Filler Opravdová noční můra
Klíč k hvězdné obloze
Real Nightmare リアルナイトメア
Riaru Naitomea
25.08.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
144 Filler Nespoutané zoufalství
Klíč k hvězdné obloze
Despair Unleashed 解き放たれた絶望
Toki Hōttareta Zetsubō
18.08.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
143 Filler Anti-link
Klíč k hvězdné obloze
Anti-Link アンチリンク
Anchi Rinku
11.08.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
142 Filler Bojová disharmonie
Klíč k hvězdné obloze
The Battle of Dissonance 戦いの不協和音
Tatakai no Fukyōwaon
04.08.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
141 Filler Honba za Hodinami nekonečna
Klíč k hvězdné obloze
Chase the Infinite Clock 無限の時計を追え
Mugen no Tokei wo Oe
28.07.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
140 Filler Příchod nového Oracion Seis
Klíč k hvězdné obloze
The New Oracion Seis Appears 新生六魔将軍(オラシオンセイス) 現る
Shinsei Orashion Seisu Arawaru
21.07.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
139 Filler Čas se nachýlil
Klíč k hvězdné obloze
Time Begins to Move 動き始めた刻
Ugoki Hajimeta Toki
14.07.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
138 Filler Cíl výpravy
Klíč k hvězdné obloze
The Whereabouts of the Crusade 聖戦のゆくえ
Seisen no Yukue
07.07.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
137 Filler Ten mimo výpočty
Klíč k hvězdné obloze
That Which Exceeds Calculation 計算をこえるもの
Keisan wo Koeru Mono
30.06.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
136 Filler Návrat opravdového zla
Klíč k hvězdné obloze
The True Villain, Once Again 真の悪、ふたたび
Shin no Waru, Futatabi
23.06.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
135 Filler Stopy mýtů
Klíč k hvězdné obloze
Trail of the Myth 神話の足跡
Shinwa no Ashiato
16.06.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
134 Filler Labyrintová symfonie
Klíč k hvězdné obloze
Labyrinth Rhapsody 迷宮狂想曲
Meikyuu Kyousoukyoku
09.06.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
133 Filler Společníci na cestách
Klíč k hvězdné obloze
Traveling Companions 旅の仲間たち
Tabi no Nakamatachi
02.06.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
132 Filler Klíč k hvězdné obloze
Klíč k hvězdné obloze
Key of the Starry Sky 星空の鍵
Hoshizora no Kagi
26.05.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
131 Filler Zuřivost legie
Klíč k hvězdné obloze
Legion's Fierceness レギオンの猛威
Region no Moui
19.05.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
130 Filler Cílem je Lucy
Klíč k hvězdné obloze
Targeted Lucy 狙われたルーシィ
Nerawareta Rūshī
12.05.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
129 Filler Nelítostný souboj! Natsu vs. Laxus!
Klíč k hvězdné obloze
Showdown of Raging Waves: Natsu vs. Laxus! 怒涛の対決 ナツVSラクサス
Dotō no Taiketsu Natsu VS Rakusasu
05.05.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
128 Filler Vzpomínka na otce
Klíč k hvězdné obloze
Father's Article of the Deceased 父の遺品
Chichi no Ihin
28.04.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
127 Filler Terorizování neviditelnou Lucy
Klíč k hvězdné obloze
The Terror of Invisible Lucy 透明ルーシィの恐怖
Tōmei Rūshī no Kyōfu
21.04.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
126 Filler Opravdu zlý gang houpavých zadků
Klíč k hvězdné obloze
The Truly Evil Jiggle Butt Gang 真の悪ケツプリ団
Shin no Waru Ketsupuri Dan
14.04.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
125 Filler Magický bál
Klíč k hvězdné obloze
Magic Dance Ball 魔法舞踏会
Mahō Butōkai
07.04.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
124 Sedm let prázdnoty
X791
The Empty Seven Years 空白の7年
Kūhaku no 7 Nen
31.03.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
123 X791, Fairy Tail
X791
X791. Fairy Tail X791年 妖精の尻尾
X791 Nen Fearī Teiru
24.03.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
122 Chyťme se za ruce
Tenroujima
Let's Join Hands 手をつなごう
Te wo Tsunagō
17.03.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
121 Právo milovat
Tenroujima
The Right to Love 愛する資格
Aisuru Shikaku
10.03.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
120 Svítání na Tenroujimě
Tenroujima
Dawn on Tenroujima 暁の天狼島
Akatsuki no Tenrōjima
03.03.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
119 Říše v hlubinách
Tenroujima
Realm of the Abyss 深淵の領域
Shinen no Ryouiki
25.02.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
118 Muž bez značky
Tenroujima
The Man Without the Mark 紋章を刻まの男
Monshou o Kizama no Otoko
18.02.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
117 Hromový řev
Tenroujima
Thunder Roar 雷鳴響く
Raimei Hibiku
11.02.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
116 Síla života
Tenroujima
The Power of Life 生なる力
Seinaru Chikara
04.02.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
115 Zmražená duše
Tenroujima
Frozen Spirit 凍える闘志
Kogoeru Tōshi
28.01.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
114 Erza vs. Azuma
Tenroujima
Erza vs. Azuma エルザ vs. アズマ
Eruza vs. Azuma
21.01.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
113 Strom Tenrou
Tenroujima
Tenrou Tree 天狼樹
Tenrō Ju
14.01.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
112 Slova, která nemohla být řečena
Tenroujima
The One Thing I Couldn't Say 言えなかった一言
Ienakatta Hitokoto
07.01.2012 ASS
Softsub 1 | Softsub 2
Online 1
111 Slzy lásky a života
Tenroujima
The Tears of Love and Life 愛と活力の涙
Ai to Katsuryoku no Namida
24.12.2011 ASS
Softsub 1
Online 1
110 Slepá ulička zoufalství
Tenroujima
Dead-End of Despair 絶望の袋小路
Zetsubō no Fukurokōji
17.12.2011 ASS
109 Ohnivá Lucy
Tenroujima
Lucy Fire ルーシィファイア
Rūshi Faia
10.12.2011 ASS
108 Lidská brána
Tenroujima
The Door of Humans 人間の扉
Ningen no Tobira
03.12.2011 ASS | SRT
107 Archa ztělesnění
Tenroujima
Arc of Embodiment 具現のアーク
Gugen no Āku
26.11.2011 ASS | SRT
106 Svět ohromné magie
Tenroujima
The Ultimate Magic World 大魔法世界
Dai Mahō Sekai
19.11.2011 ASS | SRT
105 Ohnivý drak vs. Plamenný bůh
Tenroujima
Fire Dragon vs. Flame God 火竜 vs. 炎神
Karyu vs. Enjin
12.11.2011 ASS | SRT
104 Ztracená magie
Tenroujima
Lost Magic 失われた魔法 (ロストマジック)
Rosuto Majikku
05.11.2011 ASS | SRT
103 Makarovův útok
Tenroujima
Makarov Strikes 進撃のマカロフ
Shingeki no Makarofu
29.10.2011 ASS | SRT
102 Železná duše
Tenroujima
Iron Soul 鉄の魂
Tetsu no Tamashī
22.10.2011 ASS | SRT
101 Černý mág
Tenroujima
The Black Mage 黒魔導士
Kuro Madōshi
15.10.2011 ASS | SRT
100 Mest
Tenroujima
Mest メスト
Mesuto
08.10.2011 ASS | SRT
99 Natsu proti Gildartsovi
Tenroujima
Natsu vs. Gildarts ナツ vs. ギルダーツ
Natsu vs. Girudātsu
01.10.2011 ASS | SRT
98 Kdo má štěstí?
Tenroujima
Who's The Lucky One? 運がいいのは誰?
Un ga ii no wa dare?
24.09.2011 ASS | SRT
97 Nejlepší parťák
Tenroujima
Best Partner ベスト パートナー
Besuto Pātonā
17.09.2011 ASS
96 Ten, kdo vymaže život
Tenroujima
That Which Extinguishes Life 生命を消す者
Inochi o Kesumono
10.09.2011 ASS
95 Lisanna
Edolas
Lisanna リサーナ
Risāna
03.09.2011 ASS
94 Sbohem, Edolasi
Edolas
Bye Bye Edolas バイバイ エドラス
Bai Bai Edorasu
27.08.2011 ASS
93 Stojím tady
Edolas
I'm Standing Here オレはここに立っている
Ore wa Koko ni Tatte Iru
20.08.2011 ASS
92 Ti, co jsou naživu
Edolas
For All The Living Things 生きる者たちよ
Ikirumono-tachi yo
13.08.2011 ASS
91 Dračí smysl
Edolas
Dragon Sense DRAGON SENSE
 
06.08.2011 ASS
90 Ten kluk z dřívějška
Edolas
The Boy from That Time あの時の少年
Ano Toki no Shōnen
30.07.2011 ASS
88 Ohromná řeka hvězd je pro pýchu
Edolas
The River of Stars for Pride's Sake 星の大河は誇りの為に
Hoshi no Taiga wa Hokori no Tame ni
23.07.2011 ASS
89 Soudný den Dračího řetězového kanónu
Edolas
Dragon Chain Cannon of Demise 終焉の竜鎖砲
Shūen no Ryūsahō
23.07.2011 ASS
87 To je život!!!!
Edolas
These Are Lives!!!! 命だろーが!!!!
Inochi Darō ga!!!!
09.07.2011 ASS
86 Erza proti Erze
Edolas
Erza vs Erza エルザ vs. エルザ
Eruza vs. Eruza
02.07.2011 ASS
85 Kód ETD
Edolas
Code ETD コードETD
Kōdo ETD
25.06.2011 ASS
84 Leť! Za svými přáteli!
Edolas
Fly! To Your Friends! 飛べ! 友のもとに!
Tobe! Tomo no Moto ni!
18.06.2011 ASS
83 Extalia
Edolas
Extalia エクスタリア
Ekusutaria
11.06.2011 ASS
82 Vítej doma
Edolas
Welcome Back おかえりなさいませ
Okaerinasaimase
04.06.2011 ASS
81 Ohnivá koule (Ohnivák)
Edolas
Fireball ファイアボール
Faia Bōru
28.05.2011 ASS
80 Klíč naděje
Edolas
Key of Hope 希望の鍵
Kibō no Kagi
21.05.2011 ASS
79 Hon na víly
Edolas
Fairy Hunting 妖精狩り
Yōsei Gari
14.05.2011 ASS
78 Edolas
Edolas
Edolas エドラス
Edorasu
07.05.2011 ASS
77 Earthland
Edolas
Earth Land アースランド
Āsu Rando
30.04.2011 ASS
76 Gildarts
Edolas
Gildarts ギルダーツ
Girudātsu
23.04.2011 ASS
75 Filler 24-hodinový vytrvalostní závod
Daphne
Twenty-Four Hours Endurance Road Race 24時間耐久ロードレース
Nijyū Yon Jikan Taikyū Rōdo Rēsu
16.04.2011 ASS
74 Filler Wendina první velká práce
Daphne
Wendy's First Big Mission!? ウェンディ、初めての大仕事!?
Uendei, hajimete no ōshigoto!?
09.04.2011 ASS
73 Extra Duhová Sakura
Daphne
Rainbow Sakura 虹の桜
Niji no Sakura
02.04.2011 ASS
72 Filler N/A
Daphne
Fairy Tail Wizards フェアリーテイルの魔導士
Fearī Teiru no Madōshi
28.03.2011 Dosud nepřeloženo
71 Filler N/A
Daphne
Beyond a Friend's Corpse 友は屍を越えて
Tomo ha shikabane wo koete
21.03.2011 Dosud nepřeloženo
70 Filler N/A
Daphne
Natsu vs. Gray! ナツ vs. グレイ
Natsu VS. Gurei!
14.03.2011 Dosud nepřeloženo
69 Filler N/A
Daphne
Call of the Dragon 竜の誘い
Ryū no Izanai
07.03.2011 Dosud nepřeloženo
68 N/A
Oración Seis
A Guild for Only One たった一人の為のギルド
Tatta Hitori no Tameno Girudo
28.02.2011 Dosud nepřeloženo
67 N/A
Oración Seis
I'm With You 私がついてる
Watashi ga tsuiteru
21.02.2011 Dosud nepřeloženo
66 N/A
Oración Seis
The Power of Feelings 想いの力
Omoi no Chikara
14.02.2011 Dosud nepřeloženo
65 N/A
Oración Seis
From Pegasus to Fairies 天馬から妖精たちへ
Tenma Kara Yōsei Tachi e
07.02.2011 Dosud nepřeloženo
64 N/A
Oración Seis
Zero ゼロ
Zero
31.01.2011 Dosud nepřeloženo
63 N/A
Oración Seis
Only Your Words 君の言葉こそ
Kimi no Kotoba Koso
24.01.2011 Dosud nepřeloženo
62 N/A
Oración Seis
Jura of the Ten Wizard Saint 聖十(せいてん)のジュラ
Seiten no Jura
17.01.2011 Dosud nepřeloženo
61 N/A
Oración Seis
Super Air Battle! Natsu vs. Cobra 超空中戦! ナツvs.コブラ
Chōkūchūsen! Natsu vs. Kobura
10.01.2011 Dosud nepřeloženo
60 N/A
Oración Seis
Death March 破滅の行進
Hametsu no kōshin
27.12.2010 Dosud nepřeloženo
59 N/A
Oración Seis
Recollections of Jellal 追憶のジェラール
Tsuioku no Jerāru
20.12.2010 Dosud nepřeloženo
58 N/A
Oración Seis
Spirit vs. Spirit 星霊合戦
Seirei Gassen
13.12.2010 Dosud nepřeloženo
57 N/A
Oración Seis
Darkness 闇(やみ)
Yami
06.12.2010 Dosud nepřeloženo
56 N/A
Oración Seis
Dead Grand Prix デッドGP(グランプリ)
Deddo Guran Puri
29.11.2010 Dosud nepřeloženo
55 N/A
Oración Seis
The Girl and the Ghost 少女と亡霊
Shōjo to bōrē
22.11.2010 Dosud nepřeloženo
54 N/A
Oración Seis
Sky Maiden 天空の巫女
Tenkū no Miko
15.11.2010 Dosud nepřeloženo
53 N/A
Oración Seis
Oración Seis Appears! 六魔将軍(オラシオンセイス)現る!
Orashion Seisu Gen Ru
08.11.2010 Dosud nepřeloženo
52 N/A
Oración Seis
Allied Forces, Assemble! 連合軍、集結!
Rengō Gun、shūketsu
01.11.2010 Dosud nepřeloženo
51 N/A
Oración Seis
LOVE & LUCKY LOVE & LUCKY
 
25.10.2010 Dosud nepřeloženo
50 Extra N/A
Oración Seis
Special Request: Watch out for the guy you like! 特別依頼!気になる彼に注意せよ!
Tokubetsu Irai! Ki ni Naru Kare ni Chūi Seyo
18.10.2010 Dosud nepřeloženo
49 Extra N/A
Oración Seis
The Day of Fated Meeting 運命の出会いの日
Unmei no Deai no Hi
11.10.2010 Dosud nepřeloženo
48 Fantasie
Fighting Festival
Fantasia 幻想曲
Fantajia
27.09.2010 Dosud nepřeloženo
47 N/A
Fighting Festival
Triple Dragon トリプル ドラゴン
Toripuru Doragon
20.09.2010 Dosud nepřeloženo
46 N/A
Fighting Festival
Clash at Kardia Cathedral 激突!カルディア大聖堂
Gekitotsu! Karudia Daiseidō
13.09.2010 Dosud nepřeloženo
45 N/A
Fighting Festival
Satan's Descent サタン降臨
Satan Kōrin
06.09.2010 Dosud nepřeloženo
44 N/A
Fighting Festival
Thunder Palace 神鳴殿
Kaminari Den
30.08.2010 Dosud nepřeloženo
43 N/A
Fighting Festival
Defeat Your Friends, To Save Your Friends 友の為に友を討て
Tomo no Tame ni Tomo o Ute
23.08.2010 Dosud nepřeloženo
42 N/A
Fighting Festival
Battle of Fairy Tail バトル·オブ·フェアリーテイル
Batoru Obu Fearī Teiru
16.08.2010 Dosud nepřeloženo
41 N/A
Fighting Festival
HOME HOME
 
09.08.2010 Dosud nepřeloženo
40 N/A
Tower of Heaven
Titania Falls 妖精女王, 散る
Titānia, Chiru
02.08.2010 Dosud nepřeloženo
39 N/A
Tower of Heaven
A Prayer Under the Holy Light 聖なる光に祈りを
Seinaru Hikari ni Inori o
26.07.2010 Dosud nepřeloženo
38 N/A
Tower of Heaven
DESTINY 運命
Desutinī
19.07.2010 Dosud nepřeloženo
37 N/A
Tower of Heaven
Heart's Armor 心の鎧
Kokoro no Yoroi
12.07.2010 Dosud nepřeloženo
36 N/A
Tower of Heaven
Heaven's Game 楽園ゲーム
Rakuen Gēmu
05.07.2010 Dosud nepřeloženo
35 N/A
Tower of Heaven
Voice in the Darkness 闇の声
Yami no Koe
28.06.2010 Dosud nepřeloženo
34 N/A
Tower of Heaven
Jellal ジェラール
Jerāru
21.06.2010 Dosud nepřeloženo
33 N/A
Tower of Heaven
Tower of Heaven 楽園の塔
Rakuen no Tō
07.06.2010 Dosud nepřeloženo
32 N/A
Loke
Celestial Spirit King 星霊王
Seirei-ō
31.05.2010 Dosud nepřeloženo
31 N/A
Loke
The Star That Will Never Return to the Sky 空に戻れない星
Sora ni Modorenai Hoshi
24.05.2010 Dosud nepřeloženo
30 N/A
Loke
Next Generation NEXT GENERATION
 
17.05.2010 Dosud nepřeloženo
29 N/A
Phantom Lord
My Resolve! あたしの決意
Atashi no Ketsui
10.05.2010 Dosud nepřeloženo
28 N/A
Phantom Lord
Fairy Law! フェアリーロウ
Fearī Rō
03.05.2010 Dosud nepřeloženo
27 N/A
Phantom Lord
The Two Dragon Slayers 二人の滅竜魔導士(ドラゴンスレイヤー)
Futari no Doragon Sureiyā
26.04.2010 Dosud nepřeloženo
26 N/A
Phantom Lord
Wings of Flame! 炎の翼
Honō no Tsubasa
19.04.2010 Dosud nepřeloženo
25 N/A
Phantom Lord
A Flower Blooms in the Rain 雨の中に咲く華
Ame no Naka ni Saku Hana
12.04.2010 Dosud nepřeloženo
24 N/A
Phantom Lord
So No One Sees the Tears その涙を見ない為に
Sono Namida o Minai Tame ni
29.03.2010 Dosud nepřeloženo
23 N/A
Phantom Lord
15 Minutes! 15分
Jūgo-fun
22.03.2010 Dosud nepřeloženo
22 N/A
Phantom Lord
Lucy Heartfilia! ルーシイ・ハートフィリア
Rūshī Hātofiria
15.03.2010 Dosud nepřeloženo
21 N/A
Phantom Lord
Phantom Lord! 幽鬼の支配者
Yūki no Shihaisha
08.03.2010 Dosud nepřeloženo
20 Extra N/A
Galuna Island
Natsu and the Dragon Egg! ナツとドラゴンの卵
Natsu to Doragon no Tamago
01.03.2010 Dosud nepřeloženo
19 Filler N/A
Galuna Island
Changeling! チェンジリング
Chenjuringu
22.02.2010 Dosud nepřeloženo
18 N/A
Galuna Island
Reach it! To That Sky! 届け あの空に
Todoke, Ano Sora ni
15.02.2010 Dosud nepřeloženo
17 N/A
Galuna Island
BURST BURST
 
08.02.2010 Dosud nepřeloženo
16 N/A
Galuna Island
Galuna Island, the Final Battle! ガルナ島 最終決戦
Garuna-tō Saishū Kessen
01.02.2010 Dosud nepřeloženo
15 N/A
Galuna Island
Eternal Magic 永遠の魔法
Eien no Mahō
25.01.2010 Dosud nepřeloženo
14 N/A
Galuna Island
Do What You Must! 勝手にしやがれ!!
Katte ni Shiyagare!
18.01.2010 Dosud nepřeloženo
13 N/A
Galuna Island
Natsu vs Yuka "The Wave"! ナツvs.波動のユウカ
Natsu vs. Hadō no Yūka
11.01.2010 Dosud nepřeloženo
12 N/A
Galuna Island
Moon Drip! 月の雫(ムーンドリップ)
Mūn Dorippu
04.01.2010 Dosud nepřeloženo
11 N/A
Galuna Island
The Cursed Island! 呪われた島
Norowareta Shima
21.12.2009 Dosud nepřeloženo
10 N/A
Lullaby
Natsu vs Erza ナツ VS. エルザ
Natsu VS. Eruza
14.12.2009 Dosud nepřeloženo
9 Filler N/A
Lullaby
Natsu Eats a Village! ナツ、村を食う
Natsu, Mura o Kū
07.12.2009 Dosud nepřeloženo
8 N/A
Lullaby
The Strongest Team 最強チーム!!!
Saikyō Chīmu!!!
30.11.2009 Dosud nepřeloženo
7 N/A
Lullaby
Flame and Wind 炎と風
Honō to Kaze
23.11.2009 Dosud nepřeloženo
6 N/A
Lullaby
Fairies in the Wind 妖精たちは風の中
Yousei Tachi ha Kaze no Naka
16.11.2009 Dosud nepřeloženo
5 N/A
Lullaby
The Armored Mage 鎧の魔導士
Yoroi no Madōshi
09.11.2009 Dosud nepřeloženo
4 N/A
Daybreak
DEAR KABY DEAR KABY 〜親愛なるカービィへ〜
Shin'ai Naru Kābi e
02.11.2009 Dosud nepřeloženo
3 N/A
Daybreak
Infiltrate! The Everlue Mansion! 潜入せよ!エバルー屋敷!
Sennyū Seyo! Ebarū Yashiki
26.10.2009 Dosud nepřeloženo
2 N/A
Macao
The Fire Dragon, the Monkey, and the Ox 火竜と猿と牛
Karyū to Saru to Ushi
19.10.2009 Dosud nepřeloženo
1 Vílí ocas
Macao
Fairy Tail 妖精の尻尾
Yōsei no Shippo
12.10.2009 Dosud nepřeloženo
# Český název Anglický název Japonský název Vysíláno Titulky
OVA4 Speciál Výcvikový tábor víl Fairies' Training Camp 妖精たちの合宿
Yōsei-tachi no Gasshuku
16.11.2012
Softsub 1 | Softsub 2
OVA3 Speciál Nezapomenutelné dny Memory Days メモリーデイズ
Memorī Deizu
17.02.2012 ASS | SRT
Softsub 1 | Softsub 2
OVA2 Speciál N/A Fairy Academy - Yankee-kun and Yankee-chan! 妖精学園 ヤンキーくんとヤンキーちゃん
Yōsei Gakuen Yankee-kun to Yankee-chan
17.06.2011 Dosud nepřeloženo
OVA1 Speciál N/A Welcome to Fairy Hills!! ようこそ フェアリーヒルズ!!
Yōkoso Fearī Hiruzu
15.04.2011 Dosud nepřeloženo